“weather report” 指“天气预报 / 天气报告”，即对当前或未来一段时间的天气状况（如温度、降水、风力等）的播报或书面信息。（也可更广义地指对天气情况的简要说明。）
/ˈwɛðər rɪˈpɔːrt/
The weather report says it will rain tomorrow.
天气预报说明天会下雨。
According to the weather report, a cold front will move in tonight, bringing strong winds and lower temperatures across the region.
根据天气报告，今晚将有冷锋进入，给该地区带来大风并使气温下降。
“weather” 来自古英语 weder，表示“空气、风暴、天气状况”；“report” 来自拉丁语 reportare（带回、传达），经法语进入英语，含“报告、传递信息”之意。合在一起，“weather report” 就是“传达天气信息的报告/播报”。
Select Language